Mañana, Mañana

Vandaag, donderdag 21 juli 2011 is de groep voor 2 dagen voor een excursie vertrokken naar Villa de Leyva en we hebben hen om 9.00 uur uitgezwaaid.
Omdat de biologische familie van Pascal de hele week in Bogota is, hebben wij ervoor gekozen deze 2 dagen in Bogota te blijven.
Pascal had met de familie afgesproken om 12.00 uur in ons Hotel en Mop onze begeleider had toegezegd nog een uurtje voor ons te willen tolken.
We begrijpen nu heel goed dat Pascal altijd te laat op z'n afspraken komt en roepen dan ook al bij voorbaat naar hem: mañana, mañana.
Jawel, de familie arriveerde om ongeveer 12.45 uur bij ons Hotel, dus de appel valt niet ver van de boom ..
We hebben samen ongeveer 3,5 uur zitten praten en de familie heeft ons veel over hun leefomstandigheden uitgelegd en dat is verre van luxe.
De biologische moeder van Pascal woont met haar zoon Edwin Alejandro van 17 jaar samen met 2 getrouwde zoons Alexander en Victor die ook weer kinderen hebben.
De biologische zus Sandra woont met haar man en 2 kinderen weliswaar in een eigen huis maar dat is gemaakt van bamboe met een zinken dak en kartonnen binnenmuren. De vloer is gewoon zand.
Ze waren echt helemaal verbaasd dat Pascal zelf een eigen flat ter beschikking heeft en Alexandra ook een eigen huis heeft.
Tijdens het gesprek kregen we ook te horen dat z'n geboortenaam Diego Armando afkomstig is van de welbekende voetballer Diego Armando Maradonna, omdat de moeder fanatiek voetballiefhebber is. Leuk te weten dat wij altijd dit vermoeden al hebben gehad en dat gaf Pascal ook direct aan.
Het is prachtig te horen hoe zij telkens door elkaar heen praten, gewoon omdat ze alles willen vertellen, maar dat schijnt in Zuid Amerika heel gewoon te zijn.
Halverwege de middag kwam broer Victor op bezoek en ook nu weer was de begroeting hartelijk en spontaan.
Het was al snel duidelijk dat Victor het meest op Pascal lijkt, dezelfde lach en mimiek.
Victor werkt evenals zijn broer Alexander bij een Petroleum Maat-schappij en meldde dat het wellicht toch een probleem zou geven dat Alexander zou komen,omdat hij op contractbasis werkt en hij nu weer geen toestemming kreeg om te komen.
Afijn, morgen kan het weer anders zijn, zo gaat dat nu eenmaal in Colombia.
Pascal is aan het eind van de middag samen met z'n biologische familie de stad ingegaan en heeft in een door de familie uitgekozen "restaurant" gegeten en gedronken en om 20.00 uur werd hij weer keurig weer terug-gebracht in het Hotel.
Het is overigens ontroerend om te zien hoe gek zus Sandra met Pascal is. Ze lopen hand in hand over straat
en ze zit altijd naast hem, met haar hoofd tegen zijn schouder. Het is ook geweldig leuk om te zien hoe goed Sandra met Alexandra kan opschieten en door wat langzaam met elkaar te communiceren begrijpen zij elkaar goed.
Het zijn enerverende dagen en 'savonds gaan we echt moe naar bed, maar het is het echt allemaal waard.

groetjes Harry, Ria, Alexandra en Pascal.